ϟ Um Tributo ao Portal Hogsmeade.com.br ϟ

Mostrando postagens com marcador Entrevistas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Entrevistas. Mostrar todas as postagens

 Essa matéria eu tive de traduzir por conta própria do inglês britânico para o português, eu tentei fazer o melhor possível mas quem tiver alguma sugestão por favor não hesite em dizer.


Alfred Enoch, que interpreta Dino Thomas nos filmes Harry Potter estava recentemente na peça chamada The Seagull no Teatro de Oxford. A peça decolou. Tem também uma entrevista com o astro onde ele em poucas palavras menciona a Saga Harry Potter, o teatro e por que ele está se graduando.

"Foi a fase mais legal na minha vida e eu estava muito confortável com isso porque naquela época você conhecia todo mundo," disse Alfie, agora com 22. "Foi uma experiência incrível e fortuita." Fortuita? Por que? "Bom, por que eu não fui as audições. Eu me lembro de pensar 'porque eles me querem em seus filmes de vários milhões de libras?' " Mas eu estava no The Globe youth tour por uma temporada e alguém me viu lá, e me chamou para a audição, e eu fui." ele riu.

Read More

Nova entrevista de Alfie Enoch no Rio, em português. Créditos João Maria Cama Leão.


Fonte: Vimeo


.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Obs.: O/A dono(a) do vlog privatizou este vídeo. Mas o mesmo está disponível nesta outra postagem.
Atualizado: 12 de abril de 2011 às 03:41

.

Read More

Matthew disse que seu personagem
evolui muito no decorrer da série
de filmes
No último dia 18 o ator Matthew Lewis deu uma ótima entevista ao portal Terra onde contou sobre os fãs brasileiros, o seu dia-a-dia dentro e fora das gravações, crescimento pessoal, o convivo com os outros atores da saga, e a participação de Neville na segunda parte de Harry Potter e as relíquias da morte. Clique em saiba mais para ler a entrevista abaixo:

Read More

O ator Michael Gambon, intérprete de Alvo Dumbledore desde o terceiro filme da série, "Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban", em promoção a sua peça de teatro "Krapp's Last Tape", concedeu uma entrevista ao site The Arts Desk, onde comentou sobre a série 'Harry Potter'.

Na entrevista, Michael fala sobre seu personagem, além de dizer como foi trabalhar com o diretor Alfonso Cuarón em "Prisioneiro de Azkaban". Veja abaixo:

Read More

O ator Rupert Grint, intérprete do personagem Rony Weasley na série 'Harry Potter', em recente entrevista à Q Magazine, falou sobre sua banda favorita e ainda citou os atores Daniel Radcliffe e Rhy Ifans (intérpretes de Harry Potter e Xenofílio Lovegood, respectivamente).

Na entrevista, Rupert disse que a banda Oasis é a sua favorita, afirmando que as letras das músicas são muito divertidas.

"Eu gosto deles (Oasis) porque as letras são realmente legais. Aquele ritmo simples que Noel [Gallagher] faz."

Grint afirma que ele e Daniel são muito fãs de música, e ainda comenta rapidamente que viu o vídeo "The Importance of Being Idle", no qual Rhy Ifans faz uma participação especial.

"Daniel Radcliffe e eu somos grandes fãs de música, mas Dan tende a ser quem escolhe as musicas quando nós estamos na sala de maquiagem."

Read More

Tradução de Verônica Petrelli

Scholastic: Quando você estava lendo os livros de Harry Potter, você via a si mesma como se fosse a personagem Lilá?

Jessie: Nem um pouco, quase o oposto. Eu li Enigma do Príncipe estranhamente seis meses antes de ser chamada para a audiência do filme. E, na primeira vez em que li o livro, eu não tinha gostado muito da Lilá e achava a personagem muito irritante. Então depois, ler novamente pensando que iria interpretá-la foi uma coisa totalmente diferente. Eu de repente me dei conta de que ela simplesmente tem essa grande “queda” por um garoto. E ela também fica com o coração partido no final. Então, depois, eu tive muita empatia por ela, o oposto de realmente desgostá-la.

Scholastic: Ela provavelmente é uma das personagens da qual os fãs não gostam. Qual é a relação deles para com você?

Jessie: Eu já recebi inúmeras cartas doces de fãs que realmente amam a Lilá e que acreditam que Rony e Lilá deveriam ficar juntos, coisas assim. Eu não sei. Acredito que ela é uma fonte de humor no filme. Ela não é uma caricatura, mas ela está bem próxima de ser uma e acho que a resposta para a personagem é divertida.

Scholastic: Foi estranho entrar em uma série de filmes estabilizada na qual todas as pessoas cresceram juntas no set? Você teve aquela sensação de “garota nova no pedaço”?

Jessie: Sim, foi incrivelmente estranho, devido ao fato de eu já tê-los assistido na tela do cinema e já vir lendo os livros desde que eu era criança. Mas foi um grande alívio conhecê-los e concluir que, na verdade, eles são bem normais. Eles foram todos muito adoráveis e hospitaleiros. Foi uma experiência brilhante.

Scholastic: Com quem você acha que teve um vínculo maior?

Jessie: Nos sets? Definitivamente Emma Watson. Eu realmente me dei muito bem com Emma. Eu achei ela brilhante.

Scholastic: Foi fácil ou difícil para você interpretar a personagem?

Jessie: Ela foi uma personagem muito libertadora de se interpretar. Seria muito legal ser tão livre quanto ela com nossas emoções e nossos sentimentos, e proferir o nosso amor para as pessoas. Ela é um pouco enérgica, então é uma personagem muito divertida de interpretar.

Scholastic: Qual é a melhor memória que você vai levar junto com você?

Jessie: Eu acho que a melhor memória vai ser meu dia final de gravação de Enigma do Príncipe, dia em que estávamos lá na loja de doces dos Weasleys, a qual eu simplesmente amo porque eu costumava ser uma ilustradora. Eu fazia arte. E cada única caixa de doces era decorada e passava por design, e era lindo e eu só lembrava de mim dizendo: “Isso é brilhante”. Mas não somente isso, é que eu sabia que as filmagens estavam chegando no fim. Aquele foi um dia tão maravilhoso e eu me lembro de estar tão feliz por estar fazendo parte do filme, e eu só me recordo que amei cada coisa ligada ao filme.

Scholastic: Se você pudesse interpretar uma outra personagem na série Harry Potter, quem seria?

Jessie: Eu iria amar interpretar a professora Trelawney ou a professora Dolores Umbridge, porque elas são personagens excêntricas e eu amo os óculos que a Trelawney usa.


Fonte: Oclumência



Read More

A musa da pottermania torce para Hermione e Ron terminarem a série juntos e apóia a investida de Daniel Radcliffe pelado no teatro.

Emma Watson vive entre a aprendiz de bruxinha adorada no mundo todo e a jovem estudante que vai ao shopping perto de casa com as amigas. A Warner Bros. não confirma, mas o que circula em Hollywood é que, aos 17 anos de idade, ela recebe 4 milhões de dólares (uau!) cada vez que grava um novo filme da série.

Nesta conversa com a CAPRICHO, Emma conta que ainda não sabe se quer ser atriz, mesmo já confirmado que ela estará no elenco do sexto e do sétimo filme da série.

Read More